Fehlerkatalog eudr.geo.area-consistent

EUDR-GeoJSON-Warnung: erklärte Fläche passt nicht zum Polygon

Die Area-Eigenschaft und die aus der Polygongeometrie gemessene Fläche erzählen zwei verschiedene Geschichten — eine davon ist falsch.

Warnung An der Quelle beheben

Was die Prüfung verlangt

Originalmeldung der Prüfregel — Englisch, wortgleich mit dem, was die Engine ausgibt:

The declared Area diverges substantially from the area measured from the polygon geometry — check the geometry or the declared value.

Eine Warnung — sie blockiert die Einreichung nicht, kann aber weiter hinten echte Probleme verursachen.

Warum Dateien an dieser Prüfung scheitern

Die üblichen Ursachen: ein Area-Wert aus einer alten Vermessung, während die Grenze neu kartiert wurde; ein Einheiten-Durcheinander (Acres oder Quadratmeter als Hektar erklärt); oder ein Geometriefehler, der die gemessene Fläche aufbläht oder schrumpft.

Die Abweichung blockiert die Einreichung nicht — aber sie ist genau die Art von Widerspruch, die einer zuständigen Behörde auffällt. Eine Einreichung sollte sich nicht selbst widersprechen.

So wird es behoben

Nur Sie wissen, welche Zahl stimmt — deshalb wird nichts automatisch geändert. Die kostenlose Prüfung zeigt die gemessenen Hektar für jedes Polygon auf der Karte: Vergleichen Sie sie mit Ihrem erklärten Wert und korrigieren Sie die falsche Seite an der Quelle.

War der erklärte Wert in anderen Einheiten, rechnen Sie ihn in Hektar um; ist die Grenze falsch, kartieren Sie die Parzelle neu.

Zitat EUDR GeoJSON File Description v1.5, European Commission (TRACES): Area property semantics (hectares) Gültig ab 2025-05-05 · erfasst 2026-07-10