Catalogo degli errori eudr.geo.area-positive

GeoJSON EUDR rifiutato: il valore Area non è un numero positivo

Quando una feature porta una proprietà Area, deve essere un semplice numero positivo di ettari.

Bloccante Da correggere alla fonte

Cosa richiede il controllo

Messaggio originale della regola — in inglese, parola per parola ciò che il motore produce:

When present, the Area property must be a positive number of hectares.

Un errore bloccante — il sistema informativo EUDR respinge il file finché non è risolto.

Perché i file non superano questo controllo

Le esportazioni da fogli di calcolo sono la fonte abituale: un’area scritta come testo ("3.5 ha"), con un’unità attaccata, con la virgola come separatore decimale, oppure pari a zero o a un numero negativo — nessuna di queste supera il controllo.

La proprietà Area è ciò che il sistema EUDR usa per dimensionare le particelle dichiarate come punto — un valore che non riesce a leggere è un valore di cui non può fidarsi.

Come avviene la correzione

I valori delle proprietà sono dichiarazioni, non geometria — correggerne uno automaticamente significherebbe indovinare cosa intendevi dichiarare. Correggi il valore alla fonte: solo il numero, in ettari, con il punto come separatore decimale (per esempio 3.5).

Se non conosci l’area della particella, mappa invece il suo confine come poligono — le aree dei poligoni le misura la verifica gratuita per te.

Citazione EUDR GeoJSON File Description v1.5, European Commission (TRACES): Area property (hectares) of the Point geometry In vigore dal 2025-05-05 · rilevato il 2026-07-10