Catálogo de errores eudr.geo.coords-range

GeoJSON EUDR rechazado: coordenadas fuera de rango — latitud y longitud intercambiadas

Las coordenadas GeoJSON son [longitud, latitud] en WGS84. Valores más allá de ±180 y ±90 hacen ilegible el archivo — y los ejes intercambiados son la causa más común.

Bloqueante Reparación sugerida

Qué exige la comprobación

Mensaje original de la regla — en inglés, palabra por palabra lo que produce el motor:

Coordinates must be [longitude, latitude] in WGS84 (EPSG:4326): longitude between -180 and 180, latitude between -90 and 90. Swapped axes are the most common cause.

Un error bloqueante — el sistema de información del EUDR rechaza el archivo hasta que se resuelva.

Por qué los archivos no superan esta comprobación

Muchas herramientas, formatos y personas escriben las coordenadas con la latitud primero. En GeoJSON el orden es el inverso: una parcela a 6,7° N, 79,9° E, escrita en el orden familiar, acaba declarando una latitud de 79,9° — fuera del rango válido en cuanto se aleja lo suficiente del ecuador.

Los valores fuera de rango que un intercambio no explica suelen significar que el archivo está en un sistema de coordenadas proyectado (metros UTM, cuadrículas nacionales) en lugar de grados decimales WGS84.

Cómo se corrige

Cuando cada posición fuera de rango de una parcela se vuelve válida con los ejes intercambiados — y las válidas siguen siéndolo — el motor ofrece el intercambio como reparación sugerida. Como es una cuestión de criterio, nunca se aplica en silencio: la corrección se marca, usted la aplica parcela por parcela y revisa el resultado en el mapa.

Si el intercambio no explica los valores, reproyecte el archivo a WGS84 (EPSG:4326) en su herramienta SIG y exporte de nuevo — la reproyección necesita el sistema de origen, que solo su herramienta conoce.

Cita EUDR GeoJSON File Description v1.5, European Commission (TRACES): WGS84 (EPSG:4326) decimal degrees Vigente desde el 2025-05-05 · registrado el 2026-07-10